History Files
 

DEU ENG FRA NDL

Please help the History Files

Contributed: £175

Target: £400

2023
Totals slider
2023

The History Files still needs your help. As a non-profit site, it is only able to support such a vast and ever-growing collection of information with your help, and this year your help is needed more than ever. Please make a donation so that we can continue to provide highly detailed historical research on a fully secure site. Your help really is appreciated.

 

 

Kemmelberg

Photo Focus: Service à boisson celtique

J L Putman & M Soenen

 

Tessons de Grenier vernis noir importé
Photo © L Verhetsel, VISO

De petits fragments de matériaux qui correspondent à la culture du rite de la boisson ont été découverts au Kemmelberg: un minuscule tesson de poterie en faïence importée de l'Attique, des fragments d'une imitation de cruche avec bec verseur et d'une imitation de coupe à boire, ainsi qu'un morceau de garniture, en feuille d'or décorée, de corne à boire.

Tesson de poterie à vernis noir, importée de l'Attique (GR)
Le tesson découvert, en provenance de l'Attique et recouvert de verni noir, ne mesure que 2 cm x 1,2 cm et provient probablement d'une coupe à boire ou d'un cratère.

Fragment de bec verseur en terre
Photo © L Verhetsel, VISO

Fragment de céramique d'un bec verseur
Ce fragment de bec verseur en terre cuite semble être un fragment d'une imitation d'un bec verseur d'une cruche en bronze comme celle trouvée dans la tombe de la 'Princesse' de Reinheim (Allemagne).

Fragment d'anse de pichet en terre
Photo © L Verhetsel, VISO

Fragment de céramique d'anse d'une cruche
Le fragment de l'anse d'une cruche en terre cuite semble être un fragment d'une imitation de cruche en bronze telle celle de la 'Princesse' de Reinheim.

Fragment de manche en terre
Photo © L Verhetsel, VISO

Fragment d'anse en terre cuite
Ce fragment rappelle fortement l'anse d'une imitation de kylix en terre cuite.

Kylix grec
Photo © MAN Madrid

Kylix grecque
Une kylix grecque est une coupe en terre cuite avec anses dans lequel les Grecs anciens buvaient du vin.

Raccord corne à boire doré
Photo © L Verhetsel, VISO, & J L Putman

Garniture d'une corne à boire, en or
Un morceau de feuille d'or (1,6 cm x 1,4 cm) appartient à une garniture de corne à boire et ressemble à des trouvailles provenant de 'tombes princières' à Eigenbilzen (Limbourg Belge) et dans la région du Rhin, comme celle de la 'princesse' de Reinheim. Malheureusement, la pièce est très froissée. La teinte plus foncée aide à localiser la décoration perforée.

Fragment de feuille d'or, enregistré avec MiniDome
Photo © H Hameeuw, RAMS

Fragment de feuille d'or, enregistrement avec MiniDome
Cette image (recto et verso), montre plus de détails de la décoration consistant en des bords de perles au-dessus et en dessous avec une série de gouttes ou d'yeux entre les deux servant de base à des feuilles de palmier stylisées en forme de langue.

Tasse sur fond creux
Photo © L Verhetsel, VISO

Coupe sur pied creux
Cette coupe est peut-être aussi une coupe (rituelle) à boire, malheureusement (rituellement?) brūlée ou mal cuite. Elle peut contenir le volume de deux verres de bière trappiste belge (environ 66 cl).

Ratés Kemmelware
Photo © L Verhetsel, VISO

Kemmelware raté de cuisson
Les rituels entourant la production - y compris les ratés de cuisson - l'utilisation et le prêt ou l'exportation de ces grands vases peuvent avoir un rapport avec leur utilisation comme récipients à mélanger ou avec d'autres actions lors de rassemblements avec de la nourriture et des boissons.

 

 

Copyright du texte © Archeo Kemmelberg. Un reportage original pour 'The History Files: Kemmelberg'.